Cultura Surda leva poesia em Libras e feira a Niterói

O projeto Cultura Surda reúne artistas, autores e empreendedores surdos neste sábado (26), no Campo de São Bento, em Icaraí, Niterói. O evento gratuito será realizado das 10h às 14h, com poesia em Libras, performances visuais, dança contemporânea, literatura, atividades para crianças e uma feira cultural.

Promovida pela Secretaria Municipal das Culturas de Niterói (SMC), por meio da Diretoria de Acessibilidades Culturais, a programação foi construída com a participação da comunidade surda. A proposta é apresentar diferentes formas de criação artística e cultural que têm a Libras, a experiência visual, as identidades e as maneiras de perceber o mundo como elementos de expressão.

Poesia e performances visuais

A programação começa às 10h com o Slam de Poesia em Libras, apresentado e mediado por Juliana Rodrigues. Participam Alef Felipe de Sousa, Weslei Rocha, Jullie Liza e Lúcio Macedo.

Na sequência, das 10h30 às 11h30, será realizada a apresentação de Poesia Visual Vernacular (VV). A linguagem utiliza movimentos, formas, ritmos e expressões corporais para construir narrativas visuais. A atividade terá a participação de Lúcio Macedo; Juliana Rodrigues e Weslei Rocha, com a obra “Natureza das Mãos”; Silas Queiroz; Alef Felipe de Sousa e Jullie Liza.

Segundo a organização, a poesia em Libras é criada diretamente na língua de sinais e não corresponde apenas à tradução de um poema escrito. Mãos, corpo, expressões faciais, movimentos e espaço fazem parte da composição artística.

Dança, literatura e atividades para crianças

Ao meio-dia, Flávia Oliver conduz um aulão de dança contemporânea e uma composição coreográfica coletiva. Formada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) em 2024, ela é apresentada pela SMC como a primeira mestra surda em Dança do Brasil e a primeira pessoa surda licenciada em dança no país.

A atividade propõe experimentar o movimento a partir do corpo e da vibração, sem depender da experiência sonora. A ideia é criar coletivamente possibilidades de expressão na dança.

A literatura estará disponível durante todo o encontro, com obras sobre Libras, surdez, identidade, educação, emoções e experiências de pessoas surdas. Entre os participantes estão João Paulo Silva, autor de “A Luva Mágica”; Luciane Rangel Rodrigues; Luciane Cruz Silveira; e Flávia Pascoal, que apresenta “A Boneca FLALIBRAS e o Mundo das Emoções”.

As crianças também terão atividades conduzidas pela professora Cristiane Alves Sant Anna, com brincadeiras, desenhos e outras experiências voltadas à aproximação entre crianças surdas e ouvintes e à aprendizagem de diferentes formas de comunicação.

Feira terá cerca de 15 expositores

Durante as quatro horas do evento, uma feira cultural reunirá aproximadamente 15 expositores da comunidade surda de Niterói. O público poderá encontrar artesanato, gastronomia, arte, produtos autorais, livros e outras iniciativas.

A programação integra ações permanentes da SMC voltadas à acessibilidade cultural, como a Mediação Acessível em Libras no Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC), realizada mensalmente. Desde 2021, os editais culturais da secretaria também reservam vagas para artistas e agentes culturais com deficiência e permitem a previsão de recursos para Libras e audiodescrição.

Serviço

• Evento: Cultura Surda – Niterói
• Data: sábado, 26 de setembro
• Horário: das 10h às 14h
• Local: Campo de São Bento, em Icaraí
• Entrada: gratuita