O ato de extrema violência aconteceu no bairro de Copacabana, em plena Avenida Atlântica, na Zona Sul do Rio, contudo, mesmo ferida, a vítima conseguiu correr até as proximidades da estação de metrô Cardeal Arcoverde. Segundo o relato de algumas testemunhas, o turista francês, identificado como Maurice Lajotte, foi atacado por dois adolescentes, e teve um corte no braço, tudo isso por volta das 6h.
Mesmo ferido, o homem ainda conseguiu correr até a Rua Barata Ribeiro, próximo à estação de metrô Cardeal Arcoverde, onde a vítima caiu. Ele foi socorrido por agentes do quartel de Humaitá do Corpo de Bombeiros no Hospital Miguel Couto, na Gávea.
Os menores foram apreendidos por Policiais Militares do 19º BPM (Copacabana) e encaminhados para a 12ª DP (Copacabana). Lá, eles alegaram que agiram em legítima defesa, dizendo que o francês estava alcoolizado e deu um tapa na cara de um deles.
